Djed Mraz

Generaciji koja je odrasla u bivšoj Jugoslaviji, je poklone dijelio Djeda Mraz. Bili su to dani na kraju godine puni radosti.

Šestog decembra je Nikolaus, dan kada djeca na kršćanskom Zapadu dobijaju poklone. Generaciji koja je odrasla u bivšoj Jugoslaviji je poklone dijelio Djed Mraz. U organizaciji preduzeća i ustanova, u kojima su roditelji radili, održavane su svečanosti na kojima je Djeda Mraz dijelio djeci novogodišnje paketiće sa slatkišima i igračkama. Djeca bi nestprljivo čekala u publici da se završi lutkarska predstava i budu prozvana od Djeda Mraza. Ushićeni bi mu prišli, on bi ih uzeo u krilo, pitao da li su bili dobri protekle godine i, bez obzira na odgovor, dao im paketić. Onda bi se napravila fotografija koja bi završila u foto-albumu i po kojima se moglo pratiti kako su djeca rasla.

*Lik Djeda Mraza nastao je po uzoru na ruskog lika Božić Bate ili katoličkog Svetog Nikole. U posljednjem vijeku Djed Mraz se smatra novogodišnjim običajem, pa je prihvaćen od većine djece cijelog svijeta. 31.12. se u vrijeme bivše Jugoslavije slavio kao Dan dječije radosti.

Prva verzija priče govori da Djed Mraz živi na Sjevernom polu sa svojom ženom, bakom Mraz. Tamo postoje radionice gdje vilenjaci izrađuju igračke. Oni pomažu Djedu Mrazu prikupiti sva dječija pisma sa željama i za svako dijete spremiti paketić. Djed Mraz, putujući u saonicama koje vuku irvasi, ulazi kroz dimnjak i ostavlja pod jelku (ili božićno/novogodišnje drvce) darove. Darove dobijaju samo djeca koja su cijelu tu godinu bila poslušna prema svojim roditeljima.

Druga priča kaže da je Djed Mraz iz finskog dijela Laponije i da odatle posjećuje svu djecu svijeta.

(*Wikipedia)

Hasanaginica

Hasanaginica je jedna od naljepših narodnih balada, a sama Hasanaginica jedan od najljepših, tragičnih likova usmenog predanja.

Balada Hasanaginica je jedna od naljepših narodnih balada, a sama Hasanaginica vjerovatno jedan od najtragičnijih likova naše književnosti. Spjevana je od strane nepoznatog pjesnika sredinom 17. vijeka i prenosila se u narodu generacijama u usmenom obliku po Imotskom i okolini, dok je od zaborava nije otrgnuo italijanski putopisac i etnograf Alberto Fortis 1774, nazivajući je „morlačkom baladom“ (morlačka = ilirska). Prvi put je objavljena u njegovoj knjizi „Put po Dalmaciji“, u Veneciji. Veliki pjesnici toga vremena, kao što je Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832), su preveli ovu jednu od najljepših balada koja je ikad nastala.

hasanaginica1-de-kopie             hasanaginica2_de-kopie

Radnja se dešava u Vrdolu (današnjem Zagvozdu) i Župi, gdje je Hasan-aga Arapović imao velika imanja. Temelji Hasan-agine kule postoje i danas, kao i mjesto gdje je Hasanagica sahranjena. Njen mezar leži u blizini ruševina kule, kraj tri bunara odakle je zahvatala vodu. Povrede koje se spominju u baladi Hasan-aga je zadobio u borbi s kršćanskim odmetnicima (1645-1669). Dok je ležao ranjen, njegova žena Fatima Arapović (rođ. Pintorović) nije ga nijednom posjetila, „od stida“, kako navodi pjesma. To je bilo u jednom jako patrijarhalnom vremenu, kad se smatralo da je ženino mjesto u kući sa djecom. Međutim, Hasan-aga se naljutio i poslao ženi poruku da ga ne čeka na dvoru, te da se vrati svojoj majci u Klis. Ona ga ipak čeka i nada se da će se predomisliti, no on je po dolasku tjera sa Dvora. Fatimin brat, beg Pintorović, mimo njene želje ugovara brak s imotskim kadijom. Hasanaginica je tada već psihički slomljena žena koja pati za svojom djecom. Zaustavila je svatove kraj dvora da vidi djecu i oprosti se od njih. Njeno srce nije moglo izdržati te pada na zemlju i umire od bola i nepravde gledajuću u svoju djecu.

Cijeli tekst Hasanginice možete ovdje pročitati na Wikipedia-i

Na ovogodišnjoj priredbi Cultus Gala ovu baladu je  izvela Sanela Čaušević, članica upravnog odbora Cultus-a. Publika je bila impresionirana njenim glumačkim umijećem i emotivnim nastupom.

Bosanskohercegovački kulturni centar , sa sjedištem u Münchenu, svake godine organizira Cultus Gala za svoje prijatelje i sponzore, na kojoj nastupaju umjetnici iz Njemačke, kao i sami članovi Cultusa.

 

Milan Mihajlović, čovjek, umjetnik

Milan Mihajlović je čovjek, umjetnik i veliki prijatelj Cultus BH-a. O predstojećoj aukciji i filmu o Milanovom životu.

Na istoku München-a, u Johanneskirchen-u, nalazi se umjetnička kolonija „Wiede Fabrik“. Na tom prostoru je 1928 godine Gottfried Wiede izgradio fabriku za proizvodnju acetilena. Nakon što je 1992 godine fabrika prestala sa radom, familija Wiede je 1995 odlučila da objekte stare fabrike ustupi umjetnicima. U jednoj od drvenih kućica je Milan Mihajlović uredio svoj atelje.

Milan je rođen u Foči, na istoku Bosne i Hercegovine. Nakon studija pedagogije na Univerzitetu u Beogradu bio je gost student na Akademiji za lijepu umjetnost. U München preseljava 1980 godine i studira Umjetnost kao terapiju. Njegova umjetnička djela nastaju pretežno noću kada je potpuno koncentriran na svoj rad, neprestano u pokretu, u pokušaju svoju strast i oduševljenje umjetnošču prenijeti na platno. Njegovi pokretači su strast i emocije koje, igrajući se, pretače u svoja umjetnička djela. Milan ne opterećuje svoje radove filozofijom i smatra da iza toga što se vidi, ne postoji ništa dalje, nikakvo objašnjenje.

O Milanovom životu je snimljen kratki film „Sjećam se – Amarcord“. Redatelj Wolf Gaudlitz je putovao sa Milanom u njegovo rodno mjesto, gdje je Milan ispričao svoju životnu priču. Pri tome je na platnu razapetom između dva drveta prenosio svoja sjećanja, emocije i time mu darovao dušu i krila.

Premijera filma je 04.12. 2016 u 11 sati u kino Rio Filmpalast, Rosenheimer Str. 46 u Münchenu.

amarcord_cultusbh

Milan je čovjek sa velikim srcem za djecu. Aktivno učestvuje u radu dobrotvornog društva „Schutzengel gesucht e.V.“. Za akciju pomoći umjetničkoj koloniji „Centar Duga“ iz Bihaća, koja pomaže Dječiji dom „Duga“ u Kulen Vakufu, darovao je jedno svoje umjetničko djelo. Njegova slika će, pored djela preko 70 umjetnika iz 12 zemalja, biti ponuđeno na aukciji:

25.11.2016 od 19 sati u Hofbräuhaus, Am Platzl 9, München.

aukcija_cultusbh

Dječiji dom „Duga“ u Kulen Vakufu je osnovan 1998 godine i brine se o djeci bez roditelja i djeci koja su zlostavljana. Pedagoškim konceptom pokušava im se predstaviti svijet u boljem svjetlu i dati im nadu za bolji život. Do sada je oko 280 djece u domu našlo utočište.

Dalje informacije: www.schutzengel-gesucht.de.

Milan Mihajlović je veliki prijatelj udruženja Cultus BH-a. Od početka podržava rad našeg bosanskohercegovačkog kulturnog centra. Prvo događanje u organizaciji Cultus BH je bilo održano u prostorijama Milanovog ateljea 2014 godine.

Raduje nas svaki put pozdraviti ga na našim manifestacijama i sretni smo što imamo ovog velikog čovjeka i umjetnika za prijatelja.

milan_cultusbh

Sarajevo izašlo iz jazz bajke

Petodnevna svetkovina jazza u Sarajevu je završena. Za Cultus BH izvještava iz Sarajeva Marinela Domančić.

 

Iz Sarajeva za Cultus BH Marinela Domančić

Petodnevna svetkovina jazza u Sarajevu je završena. Jubilarno izdanje Jazz Festivala okončano je u nedjelju, 6. novembra, tradicionalnim koncertom za najmlađu publiku kojoj su kasni sati i „ozbiljni“ repertoar prepreka da se u večernjim terminima pridruži roditeljima. A između ovog koncerta i nastupa New Conception of Jazz Buggea Wesseltofta u srijedu trajala je istinska jazz bajka. Uzlaznu putanju prve večeri nakon Buggea slijedio je Rob Mazurek Sao Paolo Underground a vrhunac je dosegnut prekrasnim ponoćnim nastupom izvanrednog pijaniste Nitaia Hershkovitsa Vijećnici. Do ranih jutarnji sati u jazz klubu Monument svirali su dragi gosti iz Makedonije, trubač Trajče Velkov i saksofonist Kiril Kuzmanov, koji već nekoliko godina, uz Dinu ŠukalaAmara ČešljaraEdvina Hadžića i Adisa Sirbubala, čine ekipu klupskih domaćina koji izvrsnim svirkama ne daju snu na oči. Noć drugu otvorio je izvanredni izraelski sastav Tatran čiji je spoj raznorodnih rock žanrova zaogrnut jazz prelivima oduševio prisutne.  Marc Ducret Samuel Blaser testirali su granice izdržljivosti bubnih opni a Markus Stockhausen i Florian Weber nježno i suptilno uveli su publiku u jedan od najmaestralnijih nastupa koji je priuštio Taksim trio. Čudesni glazbenici zvučali su kao sa druge planete zadavši težak zadatak Matiji Dediću do čijeg se nastupa u Vijećnici moralo prohodati kroz ledenu jesenju noć. U Vijećnici su čekale čaše kuhanog vina i tople limunade i Matija koji je emotivnim, samozatajnim nastupom završio koncertnu noć nakon čega je navratio i u Monument.

matija_dedic_jazz_fest_cultusbh

Cijeli program u petak bio je posvećen muzici Johna Zorna koju smo slušali u raznovrsnim izvedbama – od solo nastupa do furioznih bendovskih svirki. Među 11 postava Bagatelles Marathona posebno vrijedi istaći nastupe MasadeNova QuartetaJohn Medeski Tria i Asmodeusa. Maraton je, osim strahopoštovanja dužne pojave glazbene veličine kao što je Zorn, najimpresivnije momente imao u nastupima bubnjara gdje je teško bilo razlučiti koji je kompletniji i ubojitiji – Joey BarronCalvin Weston ili Kenny Grohowski. Zbog Zorna su u Sarajevo hodočastili brojni fanovi iz šire regije a ovaj program predstavlja krunu dosadašnjih 20 godina Sarajevo Jazz Festa. Premda je program u petak bio najimpresivniji, i subotnji je bio izvrstan. Akustični nastupi Tijane Vignjević Belme Alić te Miroslava Tadića Merime Ključo pružili su drugačiji vrstu kamerne čarolije u kombinaciji klasične muzike i tradicije dok su trio Courtois-Greaves-Nauseef i Eric Vloeimans‘ Oliver’s Cinema širom otvorili prozore kazališno-filmičnog performerskog svijeta. Pijanist Bojan Zulfikarpašić nastupio je dva puta na bini Bosanskog kulturnog centra, prvo sa Nilsom Wogramom pa sa Julienom Lourauom i treći put, u Monumentu, sa in-house muzičarima. Django Bates je doveo studentski sastav humanCHain koji je izveo nekoliko njegovih pjesama i pregršt prearanžiranih obrada da bi jubilarni SJF grandioznim nastupom zatvorili članovi Terje Rypdal Group koji su toliko moćno zvučali, kao da slušate nekog giganta tipa Pink Floyd. Na kraju koncerta, famozni bubnjar Paolo Vinaccia otvorio je šampanjac i čestitao Festivalu dvadeseti rođendan. I ovdje se vraćamo na početak teksta, na nedjeljni koncert za djecu kojim su praznici jazza u Sarajevu završeni. I trajali su nekako prekratko, od 2. do 6. novembra, toliko kratko da se već veselimo narednoj godini i pitamo se šta će nam mala, vrijedna festivalska ekipa prirediti narednog novembra…

jazz_fest_cultusbhpaulo-underground-male-08

 

„Ovo niđe na svijetu nema“

Damir Nikšić je konceptualni umjetnik, koji je široj publici poznat po svojim video komentarima.

Damir Nikšić je bosanskohercegovački konceptualni umjetnik, koji je široj publici postao poznat po svojim video komentarima aktuelnih dešavanja u Sarajevu i drugim dijelovima Bosne i Hercegovine. Svojim ironičnm i sarkastičnim komentarom „Ovo niđe na svijetu nema“ stekao je kultni status i veliki broj posjetilaca njegovog Youtube kanala.

Nastupi Damira Nikšića su kombinacija stand up komedije i muzike u kojima na satiričan način komentariše i kritikuje svakodnevnicu, politiku, društvene odnose, navike i običaje ljudi u Bosni i Hercegovini.

Damir Nikšić je studirao na likovnim akademijama u Sarajevu, Milanu i Bolonji. Diplomirao je 2000. godine na Akademiji likovnih umjetnosti u Sarajevu, Odsjek za slikarstvo. U periodu 2000-2004. godine studirao je na postdiplomskom studiju na University of Arizona, SAD. Magistrirao je 2004. godine iz likovnih umjetnosti i historije umjetnosti. Predavao je na Northwestern University u Evanstonu, SAD. Bio je član grupe Maxumin. Izlagao je na Venecijanskom bijenalu 2003. godine u internacionalnoj selekciji. Osim slikarstvom, dizajnom i ilustracijama, Damir se bavi i muzikom. Jedan od muzičkih radova koji ga je učinio popularnijim je bila pjesma „If I wasn’t muslim“.

Sevdah u genima

Za Damira Imamovića se može reći da ima sevdah u genima. Mnogi upoređuju sevdah sa Fadom…

Za Damira Imamovića se može reći da ima sevdah u genima. Kao unuk jednog od najznačajnijih pjevača sevdaha Zaima Imamovića i sin Nedžada Imamovića, takodje pjevača sevdaha, je već od malih nogu bio okružen tradicionalnim narodnim pjesmama. Sevdahom se ozbiljno počeo baviti tek nakon završetka studija filozofije. Tokom rada na monografiji sevdaha zajedno sa Farah Tahirbegović još više se razvila njegova ljubav prema sevdahu i počeo se profesionalno baviti muzikom. Njegova preokupacija je istraživanje korijena i početaka sevdaha kao i njegovanje izvornog pjevanja. Na svojim gostovanjima osim koncerata, održava i „Sevdah lab“, predavanje i workshop na kojem posjetioci mogu saznati o korijenima i najvećim umjetnicima sevdaha, a mogu i sami pokušati pjevati sevdah. Damir nastupa solo, kao i sa bandovima „Damir Imamović Trio“ i „Sevdah Takht“. Njegovo novo djelo je CD „Dvojka“ na kojoj je pjesma „Sarajevo“ koju je sam komponirao.
Sevdah važi za veoma zahtjevnu vrstu pjesama za pjevanje i rijetki umjetnici se usuđuju komponirati nove pjesme. Mnogi upoređuju sevdah sa Fadom, portugalskom melanholičnom pjesmom.

Damir Imamović je nedavno objavio knjigu „Sevdah“. Kratki intervju o knjizi možete pogledat ovdje:

Posljednji nastup Damira Imamovića u Münchenu je bio u okviru manifestacije „Šta ima?“ 2014 godine. Tom prilikom je održao „Sevdah lab“ kao i veoma dobro posjećeni koncert u Gasteigu. Sevdah Takht počinje turneju koncertom 16.09. u Sarajevu. Nadamo se da ćemo uskoro imati radost i priliku pozdraviti Damira Imamovića i Sevdah Takht u Münchenu.

Zahvalnica za humanitarnu pomoć

Poštovani članovi, cijenjeni simpatizeri i mnogobrojni donatori velikog srca!

Poštovani članovi,
cijenjeni simpatizeri i
mnogobrojni donatori – svi Vi ljudi velikog srca!

Sa današnjim danom je stigao i, za sada, poslednji kamion humanitarne pomoći koji je prikupljen uz Vašu i našu pomoć. Tim povodom osjećam ličnu potrebu da se u ime svih učesnika i organizatora ovih akcija srdačno zahvalim na prikupljenoj pomoći, trudu, ali i na nesebičnoj spremnosti da se kada treba nađemo i pomognemo onima koje je i domaća i svjetska politika već nakon nekoliko dana potopa zaboravila i medijski ih gurnula pod tepih zaborava.

Nadam se da ćete razumjeti da smo se skupili bukvalno preko noći i organizatorski, po mišljenju svih nas, napravili najbolje što se u takvoj situaciji moglo napraviti, te da ćete nam oprostiti ako je bilo nekih propusta. Nakon druge nedelje skupljanja pomoći su se sredstva, ali i energija, poprilično istrošila i svi mi smo se vratili svojim zapostavljenim obavezama i porodicama, ali Vas niti jednog trenutka nismo zaboravili.

Akcije pomoći egzistencijalno ugroženima od strane Bosanskohercegovačkog kulturnog centra Cultus BH nisu prestale, već su poprimile konkretnije forme. Ubuduće ćemo uz pomoć sponzora, škola i udruženja ciljano podržavati određene projekte i, skupa sa svojim kolegama na terenu, ulagati svoju energiju i prikupljena sredstva u dugoročno održive projekte i suradnju na nivou pojedinaca i organizacija u Bosni i Hercegovini.

Pozivam Vas da ostanemo u kontaktu i prenosim najljepše želje i zahvalnice svih onih koji su ih preko nas uputili Vama. Nadam se da ovo neće biti naše prve i zadnje akcije i da se ubuduće nećemo sasatajati samo povodom katastrofa, već da ćemo se znati družiti i držati skupa okupljeni i oko onoga što je izvorni cilj našeg i Vašeg centra, a to su bili i ostali – kultura, umjetnost i interkulturalna saradnja.

U ime Bosanskohercegovačkog kulturnog centra
CULTUS BH e.V München
Muris Mujčinović

„Zahvalnica za humanitarnu pomoć“ weiterlesen